Ogólne warunki świadczenia usług LBEA BV

Artykuł 1 Definicje

1. Stosowane w niniejszych warunkach ogólnych pojęcia zostały użyte w określonym poniżej znaczeniu, chyba, że wyraźnie postanowiono inaczej.

Użytkownik: Lewandowski Belastingadvies en Administratiekantoor BV

 lub w skrócie LBEA BV

Zleceniodawca: Strona chcąca skorzystać lub korzystająca z usług LBEA BV

Umowa: umowa o świadczenie usług  przez LBEA BV

Ogólne warunki świadczenia usług: zwane dalej Ogólnymi warunkami

Artykuł 2 Postanowienia ogólne

1. Niniejsze Ogólne warunki dotyczą każdej oferty, przetargu i umowy ustnej lub pisemnej pomiędzy Użytkownikiem, a Zleceniodawcą, chyba, że Strony wyraźnie, na piśmie, odstąpiły od stosowania niniejszych warunków.
2. Niniejsze Ogólne warunki mają również zastosowanie wobec wszystkich umów z Użytkownikiem, których wykonanie wymaga zaangażowania osób trzecich.
3. Wszystkie zastrzeżenia zawarte w niniejszych Ogólnych warunkach służą oraz obowiązują w równym stopniu wszystkie osoby zatrudnione lub związane w jakikolwiek sposób ze Zleceniobiorcą.
4. Ewentualne odstępstwa od niniejszych Ogólnych warunków będą obowiązywać wyłącznie wtedy, gdy zostaną wyraźnie uzgodnione na piśmie.
5. Wyłącza się możliwość stosowania jakichkolwiek ogólnych warunków Zleceniodawcy.
6. Jeżeli jedno lub więcej postanowień niniejszych Ogólnych warunków zostało lub zostanie uznane z jakiejkolwiek przyczyny za nieważne, pozostałe postanowienia niniejszych Ogólnych warunków będą nadal w pełni wiążące. W takim przypadku Użytkownik i Zleceniodawca wspólnie podejmą działania mające na celu ustalenie nowych postanowień w miejsce nieważnych z uwzględnieniem celu i znaczenia pierwotnych warunków.

Artykuł 3 Oferty

1. Wszelkie oferty są niezobowiązujące, chyba że zawierają termin przyjęcia.
2. Oferty złożone przez Użytkownika będą ważne przez okres 7 dni, chyba że postanowiono inaczej. Użytkownik jest zobowiązany ofertą wyłącznie wtedy, gdy zostanie ona zaakceptowana na piśmie przez przeciwną stronę w ciągu 7 dni, chyba że ustalono inaczej.
3. Ceny podane w wyżej wymienionych ofertach nie obejmują VAT i innych opłat urzędowych, a także ewentualnych kosztów wynikających z umowy.
4. Jeżeli przyjęcie oferty odbiega w jakimkolwiek stopniu od propozycji w niej zawartej, wówczas Użytkownik nie jest nią związany. W takim przypadku umowa w związku z powyższą rozbieżnością nie dochodzi do skutku, chyba że Użytkownik postanowi inaczej.
5. Łączna oferta cenowa nie zobowiązuje Użytkownika do wykonania części zlecenia według odpowiedniej części podanej ceny.
6. Oferty nie dotyczą w sposób automatyczny przyszłych zleceń, chyba że Użytkownik postanowi inaczej.

Artykuł 4 Wykonanie umowy

1. Użytkownik wykona prace wynikające z zawartej między Zleceniodawcą, a Użytkownikiem umowy z należytą starannością, zgodnie z najlepszą wiedzą zawodową.
2. Użytkownik nie może gwarantować osiągnięcia oczekiwanego rezultatu ani skutku prawnego, ale dołoży wszelkich możliwych starań (obowiązek wykonania zobowiązań najlepiej, jak to jest tylko możliwe), aby osiągnąć oczekiwany rezultat lub skutek prawny.
3. Jeżeli Użytkownik nie wywiąże się ze swoich zobowiązań lub nie wywiąże się z nich w odpowiednim terminie, na skutek przyczyny nie leżącej po jego stronie, w tym choroby, zobowiązania zostaną wstrzymane do momentu, gdy Użytkownik będzie w stanie wywiązać się ze swoich zobowiązań.
4. Użytkownik niezwłocznie poinformuje Zleceniodawcę o wystąpieniu okoliczności, o których mowa w pkt 3 niniejszego artykułu.
5. Jeżeli i o ile jest to konieczne do rzetelnego wykonania umowy, Użytkownik ma prawo do zlecenia wykonania pewnych czynności przez osoby trzecie.
6. Zleceniodawca zapewni Użytkownikowi dokładne, pełne i wiarygodne dane oraz informacje, które będą mu przekazywane bezpośrednio lub w imieniu Zleceniodawcy.
7. Użytkownik jest zobowiązany do (dalszego) wykonania zlecenia, jeżeli Zleceniodawca przekazał mu wszystkie wymagane dane i informacje w formie i w sposób zalecony przez Użytkownika.
8. Dodatkowe koszty, które powstaną w wyniku niedostarczenia, nieterminowego dostarczenia lub niewłaściwego dostarczenia danych przez Zleceniodawcę,

lub w jego imieniu, zostaną poniesione przez Zleceniodawcę.

9. Użytkownik nie ponosi odpowiedzialności za szkody jakiejkolwiek natury, wynikłe z powodu wykorzystania przez Użytkownika niewłaściwych lub niepełnych

danych, otrzymanych od Zleceniodawcy, chyba, że Użytkownik powinien był wiedzieć o wspomnianej niedokładności bądź niekompletności danych.

10. Jeżeli Strony uzgodniły, że umowa będzie wykonywana etapami, Użytkownik może wstrzymać wykonanie działań będących częścią następnego etapu, do momentu pisemnego zatwierdzenia przez Zleceniodawcę wyników poprzedniego etapu.
11. Jeśli Użytkownik albo osoby trzecie, zaangażowane przez Użytkownika w ramach wykonania zlecenia, prowadzą prace na terenie Zleceniodawcy bądź na terenie wyznaczonym przez Zleceniodawcę, Zleceniodawca zapewni bezpłatny dostęp do pomieszczeń koniecznych do wykonania przedmiotu umowy.
12. Zleceniodawca zabezpieczy Użytkownika przed ewentualnymi roszczeniami osób trzecich, które poniosą szkodę w związku z wykonaniem umowy, a za którą to szkodę odpowiedzialność ponosi Zleceniodawca.

Artykuł 5 Zmiana postanowień umowy

1. Jeżeli podczas wykonywania umowy, w celu właściwego jej wykonania, wyniknie konieczność zmiany lub uzupełnienia prac, które należy wykonać, Strony dostosują postanowienia umowy we właściwym terminie i po wspólnych konsultacjach.
2. Jeżeli Strony uzgodnią, że umowa zostanie zmieniona lub uzupełniona, decyzja ta może mieć wpływ na termin wykonania zlecenia. Użytkownik powiadomi Zleceniodawcę najszybciej jak to jest możliwe o zaistnieniu takiej sytuacji.
3. Jeżeli zmiana bądź uzupełnienie umowy spowoduje skutki finansowe lub jakościowe, Użytkownik z wyprzedzeniem poinformuje o tym Zleceniodawcę.
4. Jeżeli ustalone zostało stałe honorarium, Użytkownik określi, w jakim stopniu zmiana bądź uzupełnienie umowy spowoduje przekroczenie wspomnianego honorarium.
5. W przeciwieństwie do ustępu 3 Użytkownik nie będzie mógł naliczyć kosztów dodatkowych, jeżeli zmiana bądź uzupełnienie umowy nastąpi w wyniku okoliczności, za które odpowiedzialność ponosi Użytkownik.

Artykuł 6 Okres obowiązywania umowy; termin wykonania

1. Umowa między Użytkownikiem, a Zleceniodawcą zostaje zawarta na czas nieokreślony chyba, że z charakteru umowy wynika inaczej bądź Strony wyraźnie i na piśmie uzgodniły inaczej.
2. Jeżeli w czasie trwania umowy uzgodniono termin wykonania określonych czynności, to mimo to przekroczenie tego terminu nie powoduje automatycznie powstania zwłoki. W przypadku przekroczenia terminu wykonania tych czynności Zleceniodawca powinien najpierw wskazać na piśmie, że Użytkownik pozostaje w zwłoce, wyznaczając rozsądny termin na wywiązanie się ze zobowiązania.

Artykuł 7 Honorarium

1. Użytkownik nalicza Zleceniodawcy honorarium za prace na rzecz Zleceniodawcy oraz koszty poniesione w sprawie (np. koszty opłat pocztowych, koszty komornika sądowego, koszty podroży i hotelu itp.). Podstawą naliczania honorarium są stawki ustalone ze Zleceniodawcą. Koszty będą naliczane na podstawie przedstawianych rachunków bądź specyfikacji tychże kosztów.
2. Honorarium zostanie ustalone na podstawie rzeczywistych godzin pracy lub czynności wykonanych. Honorarium zostanie naliczone zgodnie ze standardowymi stawkami godzinowymi Użytkownika, obowiązującymi przez okres prowadzenia prac chyba, że uzgodniono pisemnie inny sposób rozliczenia.
3. Honorarium oraz ewentualne koszty nie obejmują podatku VAT. Zależnie od sytuacji faktycznej VAT będzie doliczany do kwot netto honorarium i/lub kosztów.
4. W przypadku zleceń trwających ponad 4 tygodnie, należne kwoty będą naliczane okresowo.
5. Użytkownik jest upoważniony do naliczania wzrostów cen, jeżeli w okresie między złożeniem oferty a wykonaniem zlecenia lub w trakcie wykonywania zlecenia wzrosły stawki w związku z inflacją lub ogólnym wzrostem cen.
6. Użytkownik może podwyższyć honorarium również wtedy, gdy w trakcie wykonywania prac okaże się, że ilość pracy uzgodnionej bądź oczekiwanej przy zawieraniu umowy została w taki sposób niedoszacowana – przy czym wina niedoszacowania nie leży po stronie Użytkownika – że nie można w sposób racjonalny oczekiwać od Użytkownika wykonania uzgodnionych prac za wstępnie uzgodnione wynagrodzenie. W przypadku zamiaru podwyższenia honorarium albo stawki Użytkownik powiadomi o tym Zleceniodawcę. Użytkownik poinformuje przy tym o wysokości i terminie wprowadzenia wspomnianej podwyżki.
7. Koszty wykonanych prac rozliczanych na bazie stawki godzinowej będą naliczane i deklarowane w jednostkach 0,3 godziny (18 minut).
8. W nagłych sytuacjach, bądź w przypadku konieczności albo wymogu wykonania prac poza normalnymi godzinami pracy, Użytkownik jest upoważniony, po uprzednim poinformowaniu Zleceniodawcy, do czasowego podwyższenia stawki honorarium o 50 %.

Artykuł 8 Zapłata

1. Zapłata winna być dokonana przelewem bankowym w ciągu 14 dni od daty wystawienia faktury, w sposób określony przez Użytkownika oraz w walucie, w której zadeklarowano koszty. Zakwestionowanie wysokości zadeklarowanych kosztów nie powoduje zawieszenia obowiązku zapłaty.
2. Jeżeli Zleceniodawca nie uiści pełnej płatności w terminie 14 dni, pozostaje z mocy prawa w zwłoce. Zleceniodawca jest w takim przypadku dłużny odsetki w wysokości 1% miesięcznie (za każdy rozpoczęty miesiąc). Jeśli odsetki ustawowe są wyższe, wówczas obowiązują odsetki ustawowe. Odsetki od wymagalnej kwoty będą naliczane od momentu popadnięcia Zleceniodawcy w zwłokę do chwili uiszczenia pełnej kwoty.
3. W przypadku likwidacji, bankructwa Zleceniodawcy lub zajęcia na majątku Zleceniodawcy bądź zawieszenia wypłat przez Zleceniodawcę, roszczenia Użytkownika w stosunku do Zleceniodawcy są niezwłocznie wymagalne.
4. Zapłata uiszczona przez Zleceniodawcę jest najpierw przeznaczana na pokrycie poniesionych przez Użytkownika kosztów, następnie na poczet zaległych odsetek, a na koniec na poczet bieżących odsetek i kwoty głównej.

Użytkownik może, nie popadając przez to w zwłokę, odrzucić ofertę zapłaty, jeżeli Zleceniodawca określi inną kolejność rozdzielania zapłaty.

Użytkownik może odmówić przyjęcia zapłaty pełnej sumy, jeżeli zapłata nie obejmuje zaległych i bieżących odsetek, a także zwrotu kosztów.

Artykuł 9 Koszty inkaso/windykacji

1. Jeżeli Zleceniodawca nie wywiązuje się bądź nie wywiązuje się terminowo ze swojego zobowiązania lub swoich zobowiązań, wówczas wszystkie uzasadnione koszty, poniesione w związku z pozasądowym uregulowaniem należności, ponosi Zleceniodawca. Jeżeli Zleceniodawca pozostaje w zwłoce z zapłatą w określonym terminie, wówczas podlega karze grzywny, wymagalnej niezwłocznie, w wysokości 15% należnej kwoty, jednak nie mniej niż 178,50 €.
2. Jeżeli Użytkownik poniósł wyższe koszty, których konieczność była uzasadniona, podlegają one również zwrotowi.
3. Ewentualne koszty sądowe oraz koszty związane z egzekucją należności również ponosi Zleceniodawca.
4. Zleceniodawca jest zobowiązany do spłaty odsetek z tytułu poniesionych kosztów windykacji.

Artykuł 10 Kontrola, skargi

1. Zażalenia na wykonane prace Zleceniodawca winien przedstawić Użytkownikowi na piśmie w ciągu 8 dni od momentu wykrycia usterki, jednak nie później niż 30 dni od zakończenia danych prac. Powiadomienie powinno zawierać jak najbardziej szczegółowy opis wady tak, aby Użytkownik był w stanie odpowiednio się do tego ustosunkować.
2. Jeżeli skarga jest uzasadniona, Użytkownik wykona zlecenie zgodnie z umową chyba, że dla Zleceniodawcy okaże się tymczasem oczywiste, iż jest to bezcelowe. W takim przypadku Zleceniodawca winien poinformować o tym na piśmie.
3. Jeżeli nie jest możliwe bądź celowe kontynuowanie uzgodnionych prac, Użytkownik będzie ponosić odpowiedzialność wyłącznie w granicach artykułu 14.

Artykuł 11 Wypowiedzenie

1. Obie Strony mogą w każdym momencie wypowiedzieć umowę na piśmie za pomocą listu poleconego lub doręczenia komorniczego.
2. Jeśli umowa zostanie przedwcześnie rozwiązana przez Zleceniodawcę, wówczas Użytkownik ma prawo do odszkodowania z tytułu strat powstałych na skutek niewykorzystania zasobów, dających się udowodnić, jako mające z tą stratą związek chyba, że rozwiązanie umowy spowodowane jest okolicznościami i faktami leżącymi po stronie Użytkownika. Ponadto Zleceniodawca jest zobowiązany do zapłaty kwot należnych za wykonane do tego czasu prace. Wstępne wyniki prac wykonanych do tego czasu zostaną, zależnie od woli użytkownika, przekazane do dyspozycji Zleceniodawcy.
3. Jeśli umowa zostanie rozwiązana przez Użytkownika, wówczas Użytkownik – po uzgodnieniu ze Zleceniodawcą – zadba o przekazanie prac, które pozostały do wykonania, osobom trzecim chyba, że rozwiązanie umowy spowodowane jest okolicznościami i faktami leżącymi po stronie Zleceniodawcy.
4. Jeżeli przekazanie prac pociąga za sobą dodatkowe koszty, zostanie nimi obciążony Zleceniodawca. Zleceniodawca jest zobowiązany do uiszczenia tych kosztów, na życzenie Użytkownika, także z góry w formie zaliczki.

Artykuł12 Zawieszenie i rozwiązanie

1. Użytkownik jest upoważniony do zawieszenia wypełniania zobowiązań bądź rozwiązania umowy, jeśli:

Zleceniodawca nie wywiązuje się bądź nie wywiązuje się w pełni ze swoich zobowiązań wynikających z umowy, lub

po zawarciu umowy Użytkownik dowie się o okolicznościach dających podstawy do obawy, iż Zleceniodawca nie wywiąże się ze swoich zobowiązań. W przypadku, gdy istnieją podstawy do obaw, iż Zleceniodawca wywiąże się tylko częściowo bądź nie wywiąże się należycie ze swoich zobowiązań, zawieszenie jest dozwolone wyłącznie na tyle, na ile jest to uzasadnione niewywiązaniem się ze zobowiązań, lub

Zleceniodawca nie zagwarantował bądź niewystarczająco zagwarantował wypełnienie zobowiązań wynikających z umowy, o którą to gwarancję został poproszony przy zawieraniu umowy lub w terminie późniejszym.

2. Ponadto Użytkownik jest uprawniony do rozwiązania umowy, jeżeli występują okoliczności, które uniemożliwiają wypełnienie zobowiązań bądź wypełnienie ich zgodnie ze standardami racjonalności i słuszności jest niemożliwe, lub występują inne okoliczności, które powodują, iż nie można oczekiwać w sposób uzasadniony zachowania umowy bez jej zmiany.
3. Jeżeli umowa zostanie rozwiązana, roszczenia Użytkownika w stosunku do Zleceniodawcy są niezwłocznie wymagalne. Jeżeli Użytkownik zawiesza wykonanie zobowiązań, zachowuje swoje uprawnienia wynikające z przepisów prawa i umowy.
4. Użytkownik zachowuje prawo do domagania się odszkodowania.

Artykuł 13 Zwrot przedmiotów przekazanych do dyspozycji

1. Jeżeli Użytkownik przekazał Zleceniodawcy podczas wykonywania umowy rzeczy do dyspozycji, Zleceniodawca jest zobowiązany do ich zwrotu w ciągu 14 dni od dnia wykonania zlecenia, w pierwotnym stanie, bez uszkodzeń i w całości. Jeżeli Zleceniodawca nie wywiąże się z powyższego zobowiązania, ponosi wszystkie koszty z tego wynikające.
2. Jeżeli Zleceniodawca, z jakiejkolwiek przyczyny, po wezwaniu do wypełnienia zobowiązania wymienionego w ustępie 1, wciąż się z niego nie wywiązuje, Użytkownik ma prawo domagać się od Zleceniodawcy pokrycia wynikającej z tego szkody oraz kosztów, w tym kosztów wymiany.

Artykuł 14 Odpowiedzialność i jej ograniczenie

1.Użytkownik nie ponosi odpowiedzialności za szkody poniesione przez Zleceniodawcę ani osoby trzecie, wynikłe na skutek niewłaściwych bądź niepełnych informacji ani działania czy zaniechania ze strony Zleceniodawcy.

2. Użytkownik nie ponosi również odpowiedzialności za szkody poniesione przez Zleceniodawcę na skutek działania bądź zaniechania stron trzecich podczas wykonywania swoich obowiązków (m.in. adwokatów / radców prawnych i notariuszy, biegłych rewidentów, doradców podatkowych itp.) zaangażowanych przez Użytkownika w imieniu Zleceniodawcy.
3. Roszczenie o pokrycie szkód poniesionych przez Zleceniodawcę na skutek działania bądź zaniechania ze strony Użytkownika musi być przedłożone Zleceniobiorcy w ciągu trzech (3) miesięcy od momentu wykrycia szkody; niespełnienie tego wymogu powoduje wygaśnięcie prawa do odszkodowania.
4. Odpowiedzialność Użytkownika za błąd zawodowy na skutek, którego Zleceniodawca ponosi szkodę, ogranicza się do kwoty odszkodowania wypłaconego przez ubezpieczyciela za dany przypadek. W innych przypadkach odpowiedzialność za błąd zawodowy Użytkownika jest ograniczona do kwoty faktur za usługi dla zleceniodawcy za ostatnie trzy (3) miesiące.
5. Użytkownik nigdy nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, w tym szkody wtórne, utratę zysku, utracone oszczędności ani szkody powstałe na skutek zastoju w interesach.

Artykuł 15 Zabezpieczenia

1. Zleceniodawca zabezpiecza Użytkownika przed roszczeniami osób trzecich, mającymi związek z prawami własności intelektualnej do wydanych przez Zleceniodawcę materiałów bądź danych, które są wykorzystywane w trakcie wykonywania umowy.
2. Jeżeli Zleceniodawca przekazuje Użytkownikowi nośniki informacji, pliki elektroniczne bądź oprogramowanie itd., Zleceniodawca gwarantuje, że nośniki informacji, pliki elektroniczne bądź oprogramowanie są wolne od wirusów i wad.
3. Zleceniodawca jest zobowiązany do zabezpieczenia Użytkownika przed roszczeniami osób trzecich, wynikającymi bądź mającymi związek z pracami wykonywanymi przez Użytkownika na rzecz Zleceniodawcy.

Termin „osoby trzecie” wspomniany w poprzednim zdaniu oznacza także udziałowców, zarząd, członków rady nadzorczej i personel zleceniodawcy oraz osoby prawne, przedsiębiorstwa i inne osoby związane i niezwiązane z organizacją Zleceniodawcy.

Artykuł 16 Siła wyższa

1. Strony nie są zobowiązane do wypełnienia żadnego zobowiązania, jeśli jest to niemożliwe wskutek okoliczności, za które nie ponoszą winy, ani nie są zobowiązane do wypełnienia zobowiązań w stosunku do siebie, jeśli nie są do tego zobowiązane na mocy prawa, w wyniku czynności prawnej bądź z uwagi na ogólnie przyjęte reguły współżycia społecznego.
2. W niniejszych Ogólnych warunkach, pod pojęciem siły wyższej rozumie się, oprócz tego, co w tym zakresie stanowi prawo i jurysprudencja, wszystkie okoliczności zewnętrzne, przewidziane bądź nieprzewidziane, na które Użytkownik nie ma żadnego wpływu, a które uniemożliwiają Użytkownikowi wywiązanie się ze swoich zobowiązań. Pojęcie to obejmuje także strajki w przedsiębiorstwie Użytkownika.
3. Użytkownik ma również prawo powołać się na działanie siły wyższej, jeżeli okoliczności uniemożliwiające (dalsze) wypełnienie zobowiązań występują po czasie, w którym Użytkownik powinien wywiązać się ze swoich zobowiązań.
4. Strony mogą zawiesić wykonywanie zobowiązań wynikających z umowy na czas działania siły wyższej. Jeżeli okres ten trwa dłużej niż dwa miesiące, każda ze Stron ma prawo do rozwiązania umowy, bez obowiązku wypłacenia odszkodowania Stronie przeciwnej.
5. O ile Użytkownik w czasie działania siły wyższej wywiązał się częściowo ze swoich zobowiązań wynikających z umowy bądź się z nich wywiąże, oraz o ile części zobowiązań, która została wykonana bądź będzie wykonana, można przypisać odrębną wartość, Użytkownik jest upoważniony do oddzielnego zadeklarowania kosztów części zobowiązań, która została wykonana bądź będzie wykonana. Zleceniodawca jest zobowiązany zapłacić zadeklarowaną kwotę jak za odrębną umowę.

Artykuł 17 Zachowanie tajemnicy

1. Obie Strony są zobowiązane do zachowania w tajemnicy wszystkich poufnych informacji, które otrzymały w ramach umowy od Strony przeciwnej, bądź z innego źródła. Informacje uważa się za poufne, jeżeli Strona przeciwna za takie je uznała bądź, jeśli wynika to z charakteru informacji.
2. Jeśli, na podstawie przepisów prawa bądź orzeczenia sądu, Użytkownik jest zobowiązany do wydania poufnych informacji osobom trzecim, określonym przez prawo albo wyznaczonym przez właściwy sąd, a Użytkownik nie może powołać się na ustawowe bądź przyznane albo udzielone przez właściwy sąd prawo do odmowy składania zeznań, wówczas Użytkownik nie jest zobowiązany do wypłacenia odszkodowania ani rekompensaty, natomiast Strona przeciwna nie jest uprawniona do rozwiązania umowy na podstawie powstałej przez to szkody. Wyżej wymienione postanowienie obowiązuje również wtedy, gdy Użytkownik występuje w sądzie we własnym imieniu.

Artykuł 18 Własność intelektualna i prawa autorskie

1. Bez szkody dla innych postanowień niniejszych Ogólnych warunków, Użytkownik zachowuje prawa i uprawnienia wynikające z Ustawy o prawach autorskich.
2. Wszystkie dokumenty dostarczone przez Użytkownika, takie jak sprawozdania, porady, umowy, projekty, oprogramowanie itd., są przeznaczone wyłącznie do użytku przez Zleceniodawcę i nie mogą być powielane, upublicznianie ani podane do wiadomości osobom trzecim bez zgody Użytkownika, chyba, że z charakteru dostarczonych dokumentów wynika inaczej.
3. Użytkownik zachowuje prawo do wykorzystywania wiedzy nabytej w trakcie wykonywania prac w innych celach, o ile nie pociąga to za sobą podania poufnych informacji do wiadomości osób trzecich.

Artykuł 19 Zakaz zatrudniania pracowników strony przeciwnej

1. Podczas trwania umowy oraz przez rok od jej wygaśnięcia, Zleceniodawca nie będzie w żaden sposób, bez uprzedniego pozwolenia Użytkownika wydanego w formie pisemnej, zatrudniał ani w żaden inny sposób angażował, pośrednio lub bezpośrednio, pracowników Użytkownika bądź pracowników przedsiębiorstw, które Użytkownik zaangażował do wykonania niniejszej umowy i którzy biorą (brali) udział w wykonywaniu umowy.
2. Za złamanie zakazu, o którym mowa w pkt. 1 niniejszego artykułu Zleceniodawca zapłaci Użytkownikowi kwotę w wysokości 3-miesięcznego wynagrodzenia brutto pracownika, o którym mowa.

Artykuł 20 Spory

1. Spory będą rozpatrywane wyłącznie przez sąd właściwy dla siedziby Użytkownika. Użytkownik ma prawo przedłożenia sporów do rozstrzygnięcia przez sąd uznany za właściwy według prawa.
2. Strony odwołają się do sądu dopiero po wyczerpaniu wszelkich innych sposobów rozstrzygnięcia sporu, po wspólnych konsultacjach.

Artykuł 21 Prawo właściwe

1. Do wszelkich umów zawartych między Użytkownikiem, a Zleceniodawcą ma zastosowanie prawo Królestwa Niderlandów.

Artykuł 22 Zmiana warunków umowy i ich interpretacja 

1. W razie konieczności objaśnienia treści i celu niniejszych Ogólnych warunków, wersja niderlandzka jest zawsze nadrzędną wersją językową.
2. Strony stosują tę wersję Ogólnych warunków, która obowiązywała w momencie zawarcia umowy między Stronami.

 

 Amsterdam, 01-01-2014